Actas de nacimiento
Copia certificada del acta de nacimiento: cuál pedir
Una copia certificada es la única versión que una agencia acepta como prueba. La tabla asigna a cada uso la versión que hay que pedir; la calculadora da el precio.
Total de su pedido · Ohio
$21.50
$21.50 por copia
| Primera copia certificada | $21.50 |
Oficina: ODH Office of Vital Statistics. Plazo de trámite publicado: Por correo: normalmente de 4 a 6 semanas; en línea: tramitada en 5 días hábiles; entrega por USPS en unas 3 semanas; en persona: el mismo día en las oficinas locales del departamento de salud. Página oficial de tarifas
Una copia certificada del acta de nacimiento es una copia emitida por una oficina gubernamental de registros vitales y certificada por el registrador como copia fiel del registro archivado. Lleva la firma del registrador, el nombre de la oficina emisora y un sello, que puede ser en relieve, estampado o multicolor, y se imprime en papel de seguridad que delata cualquier alteración. Las agencias solo aceptan esta versión como prueba de edad, ciudadanía o identidad: la oficina de pasaportes, la oficina de vehículos para la tarjeta REAL ID, el Seguro Social, las escuelas y las ligas deportivas. Una copia informativa, que muchos estados venden a cualquiera, lleva impresa una advertencia de que no sirve para acreditar identidad. Un extracto corto o tarjeta de nacimiento recoge los datos principales sin los nombres de los padres y en muchos casos se rechaza para el pasaporte. Las fotocopias, las copias notariadas y los certificados del hospital nunca son copias certificadas. El precio es el mismo sea cual sea la versión: entre $9 y $34 por la primera copia según el estado, con una mediana de $18.50. Ante la duda, pida la copia certificada de formato largo: se acepta para todos los usos.
Acta de nacimiento y de defunción en su estado
Primera copia de nacimiento · Míchigan
$34
| Copia adicional de nacimiento | $16 |
| Primera copia de defunción | $34 |
| Copia adicional de defunción | $16 |
Tarifas y reglas leídas en páginas oficiales por Radif Partners · Política editorial · Cómo se verifican las tarifas
Qué versión para cada uso
| Uso | Versión que hay que pedir | Debe ser certificada |
|---|---|---|
| Pasaporte de EE. UU. | Copia certificada de formato largo | Sí |
| Licencia de manejar REAL ID | Copia certificada, larga o corta | Sí |
| Tarjeta del Seguro Social | Copia certificada | Sí |
| Inscripción escolar o deportiva | Copia certificada, a veces una fotocopia | A menudo |
| Doble ciudadanía, matrimonio en el extranjero | Formato largo certificado, a menudo con apostilla | Sí |
| Historia familiar | Basta una copia informativa | No |
Cómo reconocer una copia certificada
- El sello de la oficina emisora, en relieve, estampado o multicolor.
- La firma del registrador estatal o local, impresa u original.
- Papel de seguridad, a menudo con un fondo de dibujo, una marca de agua o un cambio de color al fotocopiarlo.
- La fecha de emisión de la copia y, en el formato largo, la fecha de presentación del registro.
Una copia sin sello, o una copia impresa en casa a partir de un escaneo, no es certificada, aunque venga de un archivo familiar. Un reemplazo cuesta lo mismo que cualquier copia.
Estados que venden copias informativas
California, por ejemplo, emite copias certificadas autorizadas e informativas; solo la autorizada acredita identidad, como explica la página de California. Ohio trata las actas de nacimiento como públicas pero emite igualmente copias certificadas a quien las pide: acta de nacimiento de Ohio. La herramienta de abajo muestra las tarifas de un estado para copias de nacimiento y de defunción.
Acta de nacimiento y de defunción en su estado
Primera copia de nacimiento · Washington
$25
| Copia adicional de nacimiento | $25 |
| Primera copia de defunción | $25 |
| Copia adicional de defunción | $25 |
Para el extranjero
Una autoridad extranjera suele pedir un formato largo certificado y reciente, con la apostilla del secretario de estado del estado de nacimiento: vea apostilla del acta de nacimiento. Para un pasaporte de EE. UU., la lista del pasaporte enumera cada dato que revisa el Departamento de Estado.